中标结果公示 Announcement of Successful Tender Results Annonce des résultats de l'appel d'offres

中标结果公示

Announcement of Successful Tender Results

Annonce des résultats de l'appel d'offres

项目名称：露天矿固定泵站工程

Project Name: Open Pit Mine Fixed Pump Station Project

Nom du projet:Projet de station de pompage fixe de la mine à ciel ouvert

招标编号/ Tender No： SOMIDEZ-BIDDING-2023-P14

招标人： 迪兹瓦矿业股份有限公司

Tenderee: SOCIETE MINIERE DE DEZIWA SAS

开标时间： 2023年6月2日

Tender Opening Date: 2023/ juin /02  

中标人/ Successful bidder/ Soumissionnaire retenu：

SINO CONGO CONSTRUCTION SARL

请中标人于即日起登录指定投标联系人邮箱接收中标通知书（发送时限：2023年6月13日至2023年6月16日）。

The successful bidder shall log in the dedicated bidding contact email address to receive the notice of award from now on (sending time limit: June 13, 2023 to June 16, 2023).

L'adjudicataire devra se connecter à l'adresse électronique de contact dédiée à l'appel d'offres pour recevoir l'avis d'attribution à partir de maintenant (délai d'envoi : du 13 Juin 2023 au 16 Juin 2023).

招标人联系方式：

Contact information of Tenderee/Coordonnées de Tenderee/

联系人: 李想/LI XIANG

电话（Tel.）： +243817526042

邮箱（E-mail）：lixiang@somidez.com

                                                                                  迪兹瓦矿业股份有限公司

                                                     SOCIETE MINIERE DE DEZIWA SAS

                                                  2023. juin.12